父亲吩大哥务必在月底以前赶回来。 交代 <嘱咐。> nghĩa là gì

• cha dặn dò anh trai cuối tháng phải về nhà.

• 父     [fǔ] Bộ: 父 - Phụ Số nét: 4 Hán Việt: PHÙ 1. người già; lão;...
• 亲     Từ phồn thể: (親) [qīn] Bộ: 立 - Lập Số nét: 9 Hán Việt: THÂN 1....
• 吩     [fēn] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: PHÂN dặn dò; căn dặn; bảo...
• 大     [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
• 哥     [gē] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 10 Hán Việt: CA, KHA 1. anh; anh...
• 务     Từ phồn thể: (務) [wù] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: VỤ 1. sự...
• 必     [bì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 5 Hán Việt: TẤT 副 1. tất...
• 在     [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
• 月     [yuè] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 4 Hán Việt: NGUYỆT 1. trăng; mặt...
• 底     [·de] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: ĐỂ của。同'的'1.b。 Ghi chú:...
• 以     [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
• 前     [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
• 赶     Từ phồn thể: (趕) [gǎn] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: CẢN...
• 回     Từ phồn thể: (迴,廻) [huí] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 6 Hán Việt: HỒI 1....
• 来     Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
• 代     [dài] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: ĐẠI 1. thay; hộ; dùm;...
• 嘱     Từ phồn thể: (囑) [zhǔ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 15 Hán Việt: CHÚC...
• 咐     [fù] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: PHÓ dặn dò; căn dặn。见〖吩咐〗。...
• 父亲     [fùqīn] phụ thân; bố; cha; ba。有子女的男子; 是子女的父亲。 ...
• 大哥     [dàgē] 1. anh cả; đại ca; anh trưởng; anh hai。排行最大的哥哥。 2. anh; ông...
• 务必     [wùbì] nhất thiết phải; cốt phải; ắt phải。必须。 同学们都希望听你的学术报告，你务必去讲一次。 các...
• 月底     [yuèdǐ] cuối tháng; cuối tháng。一个月的最后几天。 ...
• 以前     [yǐqián] trước đây; trước kia; ngày trước。现在或所说某时之前的时期。 解放以前 trước giải...
• 赶回     chạy trở lại, chạy về, chạy lùi lại, (+ to) nhìn lại (dĩ vãng); truy cứu (căn...
• 回来     [huílái] về; trở về; trở lại; quay về。从别处到原来的地方来。 他刚从外地回来。 anh ấy mới đi...
• 交     [jiāo] Bộ: 亠 - Đầu Số nét: 6 Hán Việt: GIAO 1. giao; nộp; giao...
• <     (思想, 胸怀)开阔。> (景物)凄凉而模糊; 凄凉。> (水、光线等)流出或透出。> (许多马)奔跑跳跃。> 不好。> 不舒适。> 严厉; 严肃。>...
• 嘱咐     [zhǔfù] dặn; dặn dò; căn dặn; dặn bảo。告诉对方记住应该怎样，不应该怎样。 再三嘱咐 dặn đi dặn...
• 。>     dưới cần cẩu, cấm đi lại hoặc dừng lại hoa đỏ điểm lá xanh. vừa nghe két một...
• 父亲吩大哥务必在月底以前赶回来     cha dặn dò anh trai cuối tháng phải về nhà. ...
• 交代     [jiāodài] 1. bàn giao。把经手的事务移交给接替的人。 交代工作。 bàn giao công tác. 2. dặn dò;...
• 嘱咐。>     ; ...